2 Jawaban Taqabbalallahu Minna Wa Minkum Bahasa Arab dan Artinya, Sampaikan saat Idul Fitri 2023

TRIBUNJABAR.ID - Seperti apa cara menjawab taqabbalallahu minna wa minkum yang biasa diucapkan ketika Idul Fitri? Simak di sini.

Umat Muslim tengah bersuka cita merayakan Hari Raya Idul Fitri 2023/1 Syawal 1444 H.

Salah satu tradisi umat Muslim dalam merayakan Idul Fitri yaitu saling menyampaikan doa-doa baik seperti taqabbalallahu minna wa minkum (تَقَبَّلَ اللَّهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ).

Arti dari ucapan tersebut yaitu, "Semoga Allah menerima amal ibadah kami dan amal ibadah kalian semua."

Salah satu kebiasaan menyampaikan taqabbalallahu minna wa minkum ini tercantum dalam hadits Ibnu Hajar al-Asqalani dalam kitab Fathul Bari yaitu:

"Para sahabat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wassalam apabila bertemu di hari raya, mereka mengucapkan kepada sebagian lainnya: taqabbalallahu minna wa minkum."

Lantas seperti apa jawaban taqabbalallahu minna wa minkum dalam Bahasa Arab?

Baca juga: Download GIF Gambar Bergerak Idul Fitri 2023 Gratis untuk Ucapan Selamat Lebaran, Bagikan di WA

Terdapat dua cara untuk menjawab taqabalallahu minna wa minkum, yaitu:

1. Menjawab hal serupa

Dari Habib bin Umar Al Anshari, ayahnya bercerita kepadanya bahwa beliau bertemu dengan Watsilah radhiallahu ‘anhu ketika hari raya, maka ketika ia mengucapkan kepada Watsilah, “Taqabbalallahu minna wa minkum,” Watsilah menjawab, “Taqabbalallahu minna wa minkum.” (HR. Ad-Daruquthni dalam Mu’jam Al Kabir)

Hal ini merupakan perwujudan dari firman Allah SWT dalam Al-Qur’an,

“Jika kalian diberi salam dalam bentuk apapun maka balaslah dengan salam yang lebih baik atau jawablah dengan yang semisal.” (QS. An Nisa: 86)

2. Menjawab minna waminkum taqobbal ya karim

Jawaban taqabbalallahu minna wa minkum yang kedua yaitu:

مِنَّا وَمِنْكُمْ وَ تَقَبَّلْ ياَ كَرِيْمُ

Minna waminkum taqobbal ya karim

Artinya: “Ya Allah Yang Maha Mulia terimalah amal kami dan kamu.”

Selain itu, ucapan taqabbalallahu minna wa minkum bisa ditambahkan dengan taqabbal yaa kariim, wa ja’alanallahu wa iyyakum minal ‘aidin wal faizin.

Ada juga yang menambahkan dengan wal maqbulin kullu aamin wa antum bikhair. Berikut jika digabungkan menjadi:

Taqabbalallahu minna wa minkum taqabbal yaa kariim, wa ja’alanallahu wa iyyakum minal ‘aidin wal faizin wal maqbulin kullu ‘aamin wa antum bi khair.

Artinya: “Semoga Allah menerima (amal ibadah Ramadhan) kami dan kamu. Wahai Allah Yang Maha Mulia, terimalah! Dan semoga Allah menjadikan kami dan kamu termasuk orang-orang yang kembali dan orang-orang yang menang serta diterima (amal ibadah). Setiap tahun semoga kamu senantiasa dalam kebaikan.”

Baca juga: Resep Rendang Daging Sapi Hidangan Khas Lebaran Idul Fitri, Cocok Disantap Bersama Ketupat

Ucapan Selamat Idul Fitri 2023

Berikut adalah beberapa ucapan selamat Idul Fitri 2023 lainnya:

1. Taqabbalallaahu minna wa minkum, selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H, mohon maaf lahir dan batin.

2. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1 Syawwal 1444 H, taqabbalallaahu minna wa minkum, mohon maaf lahir dan batin.

3. Taqabbalallaahu minna wa minkum, taqabbal ya karim. Wa ja’alanallaahu wa iyyakum minal ‘aidin wal faizin wal maqbulin, kullu ‘ammin wa antum bi khair. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H.

4. Taqabbalallaahu minna wa minkum, taqabbal ya karim. Minal ‘aidin wal faizin, mohon maaf lahir dan batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H.

5. Taqobalallahu Minna Wa Minkum. Minal‘ aidin wal faizin, mohon maaf lahir dan batin. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H.

6. Taqabbalallaahu minna wa minkum, shiyamana wa shiyamakum, kullu ‘ammin wa antum bi khair.  (Semoga Allah SWT menerima amal ibadah kita, serta puasa Ramadhan kita. Semoga kita senantiasa dalam kebaikan setiap tahunnya)

7. Taqobalallahu Minna Wa Minkum. Dengan segala kerendahan hati, saya mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H. Mohon maaf lahir dan batin. Semoga Allah SWT menerima semua amal ibadah kita dan menjadikan kita kembali dalam keadaan yang suci.

8. Taqobalallahu Minna Wa Minkum. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H. Semoga di hari yang fitri ini, kita mampu kembali menjadi pribadi yang suci serta meraih kemenangan.

9. Taqobalallahu Minna Wa Minkum. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H. Semoga Allah SWT mengampuni semua kesalahan kita, menerima puasa, dan semua amal ibadah kita pada hari yang suci ini.

10. Taqobalallahu Minna Wa Minkum. Selamat Hari Raya Idul Fitri 1444 H. Minal ‘aidin wal faizin, mohon maaf lahir dan batin. Semoga silahturahmi kita terus terjaga.

Baca berita Tribunjabar.id lainnya di Google News.