2 Contoh Pidato Perpisahan Sekolah Kelas 6 dalam Bahasa Inggris dan Artinya, Singkat & Mudah Dihafal

TRIBUNJABAR.ID - Inilah contoh pidato bahasa Inggris tentang perpisahan sekolah.

Pidato ini dapat disampaikan ketika perpisan sekolah kelas 6 Sekolah Dasar yang mudah dihafal dan singkat.

Salah satu acara rutin ketika kelulusan sekolah adalah acara perpisahan.

Baca juga: 20 Contoh Kata-kata Ucapan Perpisahan untuk Teman Hingga Sahabat, Sampaikan Saat Perpisahan Sekolah

Saat acara perpisahan sekolah tak jarang ada satu siswa menyampaikan pidato kesan dan pesan.

Berikut Tribunjabar.id sajikan contoh pidato perpisahan dalam bahasa Inggris dan terjemahannya.

Contoh 1:

Good evening, everyone.

Today marks the end of a significant chapter in our lives. As we gather here one last time as students of [nama sekolah], we are filled with a mix of emotions – excitement for the future and nostalgia for the memories we leave behind.

Throughout these years, we have grown not only academically but also as individuals. We've faced challenges, celebrated victories, and forged friendships that will last a lifetime.

As we bid farewell to our beloved school, let us carry with us the lessons we've learned and the values instilled in us. Let us embark on the next phase of our journey with courage, determination, and integrity.

To our teachers and mentors, thank you for your guidance and support. You've shaped us into the people we are today, and for that, we are forever grateful.

To my fellow classmates, it's been an honor sharing this journey with you. Though we may part ways, the bond we share will always connect us.

As we step into the world beyond these walls, let us strive to make a difference, to chase our dreams, and to never forget the roots from which we came.

Congratulations, Class of [tahun], and best wishes for the adventures that lie ahead. Thank you.

Artinya:

Selamat malam, semuanya.

Hari ini menandai akhir dari sebuah bab yang penting dalam hidup kita. Saat kita berkumpul di sini untuk kali terakhir sebagai siswa [nama sekolah], kita dipenuhi dengan campuran emosi – kegembiraan untuk masa depan dan nostalgia akan kenangan yang kita tinggalkan.

Selama bertahun-tahun ini, kita telah tumbuh tidak hanya secara akademis tetapi juga sebagai individu. Kita telah menghadapi tantangan, merayakan kemenangan, dan menjalin persahabatan yang akan bertahan seumur hidup.

Saat kita mengucapkan selamat tinggal kepada sekolah tercinta kita, mari kita bawa bersama pelajaran yang telah kita pelajari dan nilai-nilai yang ditanamkan dalam diri kita. Mari kita memulai fase berikutnya dari perjalanan kita dengan keberanian, tekad, dan integritas.

Kepada para guru dan pembimbing kita, terima kasih atas bimbingan dan dukungannya. Kalian telah membentuk kita menjadi orang-orang yang kita adalah hari ini, dan atas itu, kita akan selamanya bersyukur.

Kepada teman-teman sekelas saya, menjadi suatu kehormatan untuk berbagi perjalanan ini dengan kalian. Meskipun kita mungkin berpisah jalan, ikatan yang kita miliki akan selalu menghubungkan kita.

Saat kita melangkah ke dunia di luar dinding-dinding ini, mari kita berusaha membuat perbedaan, mengejar impian kita, dan tidak pernah melupakan akar dari mana kita berasal.

Selamat, Kelas [tahun], dan semoga sukses untuk petualangan yang menanti di depan sana. Terima kasih.

Contoh 2:

Dear teachers, parents, and fellow graduates,

As we stand on the threshold of a new beginning, it's only natural to feel a whirlwind of emotions. We're excited, anxious, and perhaps a little sentimental as we bid farewell to the familiar halls of [nama sekolah].

These past years have been a journey of growth, discovery, and friendship. We've learned not just from textbooks, but from each other, from our triumphs, and from our setbacks.

To our teachers, thank you for your unwavering dedication and belief in us. You've challenged us to reach for the stars and supported us every step of the way.

To our parents, your love and encouragement have been our rock. We wouldn't be here today without your sacrifices and endless support.

And to my fellow graduates, thank you for the laughter, the late-night study sessions, and the unforgettable memories. As we scatter to pursue our dreams, let's carry with us the values of perseverance, kindness, and resilience that [nama sekolah] has taught us.

While we may be closing this chapter of our lives, let's remember that every ending is a new beginning. So let's embrace the future with open arms and make our alma mater proud.

Congratulations, Class of [tahun]. Our journey doesn't end here; it's only just begun. Thank you.

Artinya:
Para guru, orangtua, dan rekan-rekan lulusan yang terkasih,

Saat kita berdiri di ambang awal yang baru, adalah hal yang wajar untuk merasakan berbagai emosi yang berputar-putar. Kita merasa senang, cemas, dan mungkin sedikit sentimental saat kita mengucapkan selamat tinggal kepada lorong-lorong yang familiar di [nama sekolah].

Tahun-tahun belakangan ini telah menjadi perjalanan pertumbuhan, penemuan, dan persahabatan. Kita belajar tidak hanya dari buku pelajaran, tetapi juga dari satu sama lain, dari kemenangan kita, dan dari kegagalan kita.

Kepada para guru kami, terima kasih atas dedikasi dan kepercayaan tanpa ragu-ragu kalian. Kalian telah menantang kami untuk meraih bintang-bintang dan mendukung kami setiap langkahnya.

Kepada orangtua kami, cinta dan dorongan kalian telah menjadi batu pijakan kami. Kita tidak akan berada di sini hari ini tanpa pengorbanan dan dukungan tanpa henti kalian.

Dan kepada rekan-rekan lulusan saya, terima kasih atas tawa, sesi belajar malam hari, dan kenangan tak terlupakan. Saat kita tersebar untuk mengejar impian kita, mari kita bawa bersama nilai-nilai ketekunan, kebaikan, dan ketangguhan yang telah diajarkan oleh [nama sekolah] kepada kita.

Meskipun kita mungkin menutup bab ini dalam hidup kita, mari ingat bahwa setiap akhir adalah awal yang baru. Jadi mari sambut masa depan dengan tangan terbuka dan membuat almamater kita bangga.

Selamat, Kelas [tahun]. Perjalanan kita tidak berakhir di sini; ini baru saja dimulai. Terima kasih.

Baca berita Tribun Jabar lainnya di GoogleNews.