Lagu 'Sayang' Ternyata Berasal dari Lagu Jepang, Ini Versi Aslinya

TRIBUNJABAR.CO.ID - Belakangan ini masyarakat tanah air sedang dilanda 'demam lagu Sayang'.

Lihat saja putri penyanyi Ashanty, Arsy yang sudah satu bulan lebih menyanyikan lagu tersebut.

Dalam satu unggahan Instagram, Ashanty menulis, "Ini video ketiga bulan ini posting lagu ini, abis gemesss hehe jangan bosen yaaa. Keluarin video minggu lalu, selain lagu kebangsaan dan daerah. Ini salah 1 yg udah sebulan lebih acio nyanyiin.. #queenarsy."

Selain Arsy, ada juga anak artis lain yang ikut menyanyikan lagu Sayang. Dia adalah putri pasangan artis Gading Marten dan Gisella Anastasia, Gempita Nora Marten.

Baca: Waduh, Via Vallen Akui Kalah Tenar dari Ayu Ting Ting Usai Mendapat Komentar Begini

"Fans berat lagu ini, IHIIIYYYY," tulis Gisella dalam unggahan videonya, Sabtu (7/10/2017).

Lagu Sayang mulai dikenal publik usai dinyanyikan pedangdut Via Vallen.

Namun sebelum itu ada grup duo hiphop dangdut NDX A.K.A yang lebih awal mempopulerkan lagu Sayang.

Di tengah populernya lagu berlirik campuran bahasa Jawa dan Indonesia itu, muncul kontroversi tentang asal mula lagu tersebut.

Baca: Coba Lihat Perubahan Wajah Via Vallen ini, Benarkah karena Operasi Plastik?

Pasalnya ada sebuah lagu berjudul Mira e yang dinyanyikan grup duo asal Jepang, Kiroro, mempunyai nada yang mirip dengan lagu Sayang.

Lantas siapa sebenarnya pemilik lagu Sayang yang sedang hits itu?

Personel NDX A.K.A, Yonanda Frisna Damara, lagu Sayang merupakan versi Jawa dari lagu Mira e.

"Awalnya lagu Sayang memang dari Lagu Bahasa Jepang judulnya Mirai, lalu Anton Obama membuatnya dalam versi Bahasa Jawa," ujar Yonanda saat diwawancarai di acara live Dahsyat RCTI.

Baca: Baru Seminggu Nikah, Artis Cantik Ini Bawa Kabar Duka: Aku Gak Bisa Ketemu Kamu Lagi Mas. . . .

Lagu Sayang dinyanyikan NDX dengan ditambahi lirik di bagian rapnya.

Sementara itu, Via Vallen melalui unggahan di Instagramnya mengklarifikasi bahwa lagu Sayang bukanlah ciptaannya melainkan hanya ikut mempopulerkan saja.

Berikut perbandingan lagu sayang versi Via Vallen dan lagu Mira e dari Kiroro.

Lagu Sayang

Lagu Mira e

Sekilas Tentang NDX A.K.A

Nama NDX A.K.A sempat menjadi trending Google pada 7 Oktober 2017 lalu.

Hari itu NDX A.K.A tampil di Dahsyat dan menyanyikan beberapa lagu, di antaranya Kimcil kepolen dan Sayang.

Grup duo hiphop dangdut asal Yogyakarta itu pertamakali dibentuk pada 11 September 2011.

NDX A.K.A beranggotakan Yonanda Frisna Damara dan Fajar Ari.

Dalam wawancara ekslusif dengan Tribun Jogja, kedua personel NDX A.K.A menyebutkan bahwa mereka dulunya merupakan kuli bangunan.

Tidak ada yang bisa memainkan alat musik, keduanya hanya mengikuti naluri ketika menyanyi.

Lirik dalam lagu-lagu NDX A.K.A pun terinspirasi dari pengalaman sehari-hari.